«...per opporsi alla maggiore pretesa tributaria dell'amministrazione finanziaria espressa in atto impositivo, il contribuente, alla luce dei principi costituzionali di capacità contributiva e di buona amministrazione, può emendare, anche in sede contenziosa, la propria dichiarazione fiscale (che sia dichiarazione di scienza), allegando errori, di fatto o di diritto, commessi nella relativa redazione ed incidenti sull'obbligazione tributaria (Cass. Sezioni Unite nn. 15063 e 17394 del 2002; nonchè, da ultimo, Cass. n. 10356/2006, n. 1708/2007, n. 5738/2007, n. 29738/2008)...»